KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
♻️ SOCIETY · 2026-07-21

ごみを 細かく 分ける 日本の 町

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
164 chars · ~3 min · 16 kanji
📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

日本にほんでは、ごみを こまかく けて す きまりが あります。

もえる ごみ、もえない ごみ、しげんごみなどに けます。

ペットボトルや かんは あつめて、あたらしい 品物しなものまれかわります。

ごみを 曜日ようびは、んで いる 地区ちくで ちがいます。

けかたが ちがうと、ごみを はこんで もらえません。

一人ひとりひとりが を つけることで、まち空気くうきも きれいに なります。

Translation

In Japan there are rules that garbage must be sorted carefully before being put out.

It is divided into burnable garbage, non-burnable garbage, recyclable garbage and so on.

Plastic bottles and cans are collected and reborn as new products.

The day for putting out garbage differs depending on the district you live in.

If the sorting is wrong, the garbage will not be carried away.

When each person is careful, even the town air becomes clean.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free account free · Google 5s