日本の 夏には、全国で 花火大会が 開かれます。
夜空に 大きな 光の 花が 開き、たくさんの 人が 声を 上げます。
花火は えど時代から つづく 古い 文化です。
色の ちがいは、もえる くすりの しゅるいで 決まります。
人々は ゆかたを 着て、屋台の 食べ物を 楽しみます。
音と 光の ショーは、およそ 一時間つづきます。
🎆 CULTURE · 2026-07-21
全国で 開かれる 花火大会
Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.
Translation
In summer in Japan, fireworks festivals are held all across the country.
Huge flowers of light bloom in the night sky, and many people cheer.
Fireworks are an old culture that has continued since the Edo period.
Differences in color are determined by the type of powder that burns.
People wear yukata and enjoy food from the food stalls.
The show of sound and light lasts about one hour.
This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds