KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
✨ TRENDING · 2026-10-09

おおさかで 光の ショーが はじまる

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
164 chars · ~3 min · 24 kanji
✨ TRENDING 光 ひかり
Same sentence · 6 levels

Drag the slider. No other reader does this — and you should see it working, not read about it.

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

十月じゅうがつ十日とおかから、おおさかの 天王寺公園てんのうじこうえんで、日本にほんで はじめての 光ひかりの ショーが 始はじまる。

場所ばしょは、びじゅつかんの 中なかの 大おおきな 部屋へやだ。

かべと 柱はしらと てんじょうに、春はる、夏なつ、秋あき、冬ふゆの 絵えが うつる。

ヴィヴァルディの 「しき」という 曲きょくに あわせて、光ひかりが 動うごく。

見みる 人ひとは、大おおきな クッションに すわる。

一回いっかいは 三十分さんじゅっぷんで、夜よるに 五回ごかいある。

Tap any kanji for its meaning

0 kanji you have met today Kept only in this browser — it disappears when you close the tab. Keep my progress
Translation

From October 10, Japan's first light show of its kind begins in Tennoji Park in Osaka.

The venue is a large room inside the art museum.

Pictures of spring, summer, autumn, and winter appear on the walls, the pillars, and the ceiling.

The light moves to Vivaldi's piece "The Four Seasons."

The audience sits on large cushions.

Each show lasts 30 minutes, and there are five in the evening.

Not sure which level you are?

Pick the hardest line you can still read. 20 seconds, no account needed.

Why six school grades, and not N5–N1?

Because that is how Japanese children learn to read. Japan's Ministry of Education fixes exactly which character belongs to which grade — so "grade 3" is a boundary you can verify, not a feeling. Every article here is machine-checked: if a single character sits above its grade, it is not published.

The result: you never hit a character you have not learned. That is the whole reason this product exists.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free accountfree · Google 5s Keep my progress