⚽ SPORTS

日本代表、サッカー試合に勝利

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + vi/en translation included.

145 chars · ~3 min · 31 kanji

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

今日きょう、東京とうきょうでサッカーの試合しあいが行おこなわれました。

会場かいじょうには多おおくの人ひとが集あつまり、応援おうえんの声こえが広ひろがりました。

日本にほんチームは前半ぜんはんに相手あいてを追おいつめて、三さんてんを取とりました。

後半こうはんに相手あいてチームも一いちてんを返かえしましたが、日本にほんは守まもり通とおして勝かちました。

選手せんしゅたちは汗あせを流ながしながら全力ぜんりょくをつくしました。

次つぎの試合しあいが楽たのしみだと、町まちの人ひとたちは話はなしていました。

TRANSLATION

Today a soccer match took place in Tokyo.

The stadium was packed and cheers echoed far.

In the first half, Japan pressed the opponent and scored 3 goals in a row.

In the second half, the opponent pulled one back, but Japan defended successfully to the end.

The players sweated and gave everything on the pitch.

Townspeople talked excitedly and looked forward to the next match.

This news comes in 6 levels 📚

Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you've learned — the way 130M Japanese kids learned to read.