KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
🥵 TRENDING · 2026-10-22

十月に 真夏日

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
163 chars · ~3 min · 22 kanji
🥵 TRENDING 真夏日 まなつび
Same sentence · 6 levels

Drag the slider. No other reader does this — and you should see it working, not read about it.

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

十月二十一日じゅうがつにじゅういちにち、東京とうきょうと おおさかで 真夏日まなつびに なりました。

真夏日まなつびとは、気温きおんが 三十さんじゅう度どいじょうの 日ひです。

東京とうきょうでは 午後一時ごごいちじごろに 三十さんじゅう度どに なりました。

二に年ねん前まえの 十月じゅうがつ十九日じゅうくにちの きろくより 二日ふつかおそい 真夏日まなつびです。

おおさかでも 九十三年きゅうじゅうさんねんまえの きろくを こえました。

夜よるは 寒さむい 空気くうきが 入はいり、明日あしたは 二十三にじゅうさん度どぐらいに 下さがります。

Tap any kanji for its meaning

0 kanji you have met today Kept only in this browser — it disappears when you close the tab. Keep my progress
Translation

On October 21, Tokyo and Osaka had a "mid-summer day" (manatsubi).

A mid-summer day is a day when the highest temperature is 30 degrees or more.

In Tokyo, it reached 30 degrees at around 1 p.m.

It is a mid-summer day two days later than the record of October 19, two years ago.

Osaka also beat a record from 93 years ago.

Cold air comes in at night, and tomorrow the temperature drops to about 23 degrees.

Not sure which level you are?

Pick the hardest line you can still read. 20 seconds, no account needed.

Why six school grades, and not N5–N1?

Because that is how Japanese children learn to read. Japan's Ministry of Education fixes exactly which character belongs to which grade — so "grade 3" is a boundary you can verify, not a feeling. Every article here is machine-checked: if a single character sits above its grade, it is not published.

The result: you never hit a character you have not learned. That is the whole reason this product exists.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free accountfree · Google 5s Keep my progress