雨が 上がった あと、空に にじが あらわれます。
にじは、太陽の 光と 空気中の 水から できます。
小さな 水の つぶが、ひかりを まげて 七つの 色に 分けます。
内がわは むらさき、外がわは 赤く 見えます。
太陽を うしろに して 立つと、にじが よく 見えます。
朝や 夕方、空を 見て みましょう。
🌈 SCIENCE
にじは どうして できる?
Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + vi/en translation included.
📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.
TRANSLATION
After the rain stops, a rainbow appears in the sky.
A rainbow is made from sunlight and the water in the air.
Tiny drops of water bend the light and split it into seven colors.
The inner side looks purple, while the outer side looks red.
If you stand with your back to the sun, you can see the rainbow more clearly.
Try looking at the sky in the morning or in the evening.
This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you've learned — the way 130M Japanese kids learned to read.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds