日本の子どものように
第一課 · Lesson One

Học Kanji như
trẻ em Nhật. Learn Kanji the way Japanese kids do — through stories, not flashcards.

Đọc 596 Kanji của 6 năm tiểu học Nhật Bản qua những truyện ngắn vừa sức. Không flashcard. Không nhồi nhét. Nhớ tự nhiên như cách 130 triệu người Nhật đã học.

Miễn phí lớp 1-2 Không cần thẻ tín dụng 5 ngôn ngữ giao diện
học · study
ガク まな-ぶ
Lớp 1 · Truyện 03 N5
わたしは 学校 で にほんびます。
"Tôi học tiếng Nhật ở trường." — bấm vào kanji để xem nghĩa, nghe AI đọc, hoặc mở quiz.
▶ Nghe
A 文
Quiz
問題 · The problem

Nếu bạn đã từng cảm thấy

… thì bạn không cô đơn. Đây là 3 nỗi đau quen thuộc của hầu hết người học tiếng Nhật vượt qua N4.

No. 01 — Forgetting
記憶

Học 100 Kanji, quên 80.

Flashcard hiệu quả ngắn hạn nhưng thiếu ngữ cảnh. Một tuần không ôn là rơi sạch. Bạn bắt đầu lại từ đầu — vòng lặp không lối thoát.

No. 02 — The wall

Manga, news, novel — toàn "tường Kanji".

Muốn đọc tài liệu thật của Nhật? Câu đầu tiên đã có 3-4 Kanji lạ. Tra từng từ mất 30 phút cho 1 đoạn. Mất động lực ngay từ trang đầu.

No. 03 — Lost

2.136 Kanji — bắt đầu từ đâu?

Không có lộ trình rõ ràng. Học theo bộ thủ? Tần suất? JLPT? Mỗi sách dạy một kiểu, càng học càng rối. Bạn cần một thứ tự đã được chứng minh.

Vấn đề không phải ở bạn. Là cách dạy đang sai.
解決 · The solution

Nhớ Kanji tự nhiên —
như người Nhật vẫn nhớ.

Người Nhật không học Kanji bằng flashcard. Họ đọc nó hàng ngày, trong ngữ cảnh, từ chữ quen thuộc đến chữ trừu tượng. KanjiSchool áp dụng đúng cách tiếp cận đó cho người học tiếng Nhật — bạn đọc, bạn hiểu, bạn nhớ.

小1
N5
80 Kanji · Số đếm
小2
N5
160 Kanji · Đời sống
小3
N4
200 Kanji · Thiên nhiên
小4
N3
200 Kanji · Cảm xúc
小5
N2
185 Kanji · Kinh tế
小6
N2/N1
181 Kanji · Chính trị
USP 01 · 自然

Học để đọc — không phải để thi.

Cách tiếp cận Kanji giống người Nhật: từ dễ đến khó, từ quen thuộc đến trừu tượng — số đếm → thiên nhiên → cảm xúc → xã hội → kinh tế → chính trị. Bạn nhớ Kanji vì bạn dùng được nó, không phải vì lặp lại tới chán.

小1Số đếm cơ bản一 二 三
小2Thân thể & gia đình父 母 手
小3Thiên nhiên空 海 林
小4Cảm xúc & xã hội愛 信 関
小5Kinh tế経 営 貿
小6Chính trị & pháp luật憲 法 党
USP 02

Học qua truyện, nhớ qua ngữ cảnh.

Mỗi truyện chỉ chứa Kanji bạn đã học. Bạn luôn đọc được. Luôn hiểu. Luôn tiến bộ. Não nhớ Kanji vì nó gắn với câu chuyện — không phải vì lặp đi lặp lại đến chán.

第三話 — 03
はる、びらが
まいおりる。
小学校へむかう
みちで、ふと
先生のことばを
おもいだした…
VI — Bản dịch
"Mùa xuân, cánh hoa rơi xuống bầu trời. Trên đường đến trường tiểu học, tôi chợt nhớ lại lời thầy giáo…"
USP 03

Nghe + Đọc + Quiz — học bằng cả 3 giác quan.

AI giọng Nhật chất lượng cao đọc to từng câu. Quiz cuối truyện củng cố. Một bài học = đọc + nghe + làm bài, đúng kiểu Montessori cho người lớn.

Đọc
Stories
+
Nghe
TTS Kyoko
+
Làm
Quiz
機能 · Features

Mọi thứ bạn cần để
đọc tiếng Nhật trôi chảy.

Không phải app to nhất. Là app vừa đủ — không thiếu, không thừa.

F · 01

Thư viện Kanji 596 chữ

Tra cứu nhanh ý nghĩa, âm Hán Việt, on'yomi/kun'yomi, ví dụ. Lookup trong 1 giây.

596 entriesindexed
F · 02

Truyện theo lớp

60+ truyện ngắn được viết riêng cho từng lớp. Có bản dịch song song bật/tắt được.

60+ stories5-15/grade
F · 03

TTS Nhật chất lượng cao

Tích hợp giọng Kyoko Enhanced. Phát toàn bài, từng câu, chọn nam/nữ. Không cần Google Translate.

Web Speech APIoffline-ready
F · 04

Quiz Kanji không gây áp lực

10 câu ngẫu nhiên sau mỗi truyện. Kanji → Nghĩa hoặc Nghĩa → Kanji. Nhanh, vui, hiệu quả.

10 questionsK↔V mode
F · 05

Tiến độ trực quan

Streak ngày học, % hoàn thành mỗi lớp, accuracy của bạn. Thấy mình tiến bộ là động lực to nhất.

streak · statscloud sync
F · 06

5 ngôn ngữ giao diện

Việt · Anh · Nhật · Trung · Hàn. Học bằng tiếng mẹ đẻ, hoặc bật tiếng Nhật để immerse hoàn toàn.

VI EN JP CN KRi18n
手順 · How it works

Học trong 5 phút.
Tiến bộ trong 5 ngày.

Không cần đăng ký phức tạp. Không cần đặt mục tiêu xa vời. Bắt đầu ngay.

STEP ONE

Chọn lớp phù hợp

Mới bắt đầu? Lớp 1. Đã N4? Lớp 3-4. Đang luyện N3? Lớp 5-6. Bạn quyết định — không bị ép vào lộ trình cố định.

小1N5
小2N5
小3N4
小4N3
小5N2
小6N1
STEP TWO

Đọc truyện ngắn

Mỗi truyện 200-400 chữ. Bật bản dịch khi cần. Bấm vào Kanji để xem nghĩa. Nghe AI đọc to nếu muốn.

わたしは 学校
にほんびます。
まいにち みます。
"Tôi học tiếng Nhật ở trường. Mỗi ngày tôi đọc sách." — bấm để xem chi tiết.
STEP THREE

Quiz 10 câu

Củng cố Kanji vừa học. Sai? Không sao — quiz lại bao nhiêu lần cũng được. Streak của bạn vẫn được tính.

Q · 03 of 10
học · study
trường
sách
đọc
価格 · Pricing

Rẻ hơn 1 ly trà sữa
mỗi tháng.

Bắt đầu miễn phí. Nâng cấp khi bạn thấy giá trị. Huỷ bất cứ lúc nào.

無料 FREE
Miễn phí
$0 mãi mãi
Không cần thẻ tín dụng
  • 30% bài học mỗi lớp (1–6)
  • Tin Giải trí 芸能 — 2 bài/tuần
  • Browser TTS · Quiz · Đa ngôn ngữ
  • Luyện viết 5 kanji/ngày
  • Tiến độ lưu cục bộ (1 thiết bị)
Bắt đầu miễn phí
月間 MONTHLY
Premium tháng
$2.99 / tháng
Thử trước · huỷ bất cứ lúc nào
  • Toàn bộ 6 lớp · 596 Kanji
  • Tin Nhật hàng ngày · 6 chủ đề
  • Google TTS · AI Stories
  • Luyện viết không giới hạn
  • Sync đa thiết bị
Nâng cấp
Phổ biến nhất
年間 YEARLY
Premium năm
$19.99 / năm
$35.88 nếu trả tháng
Tiết kiệm 44% · ≈ $1.67/tháng
  • Tất cả tính năng Premium
  • Lớp 7–12 ngay khi ra mắt
  • Khoá giá — không tăng khi gia hạn
  • Hỗ trợ ưu tiên
  • Hoàn tiền 7 ngày
Tiết kiệm 44%
Early Adopter
永久 LIFETIME
Premium trọn đời
$49.99 một lần
Giá tăng khi lớp 7–12 ra mắt
  • Tất cả tính năng Premium
  • Mua 1 lần — dùng mãi mãi
  • Lớp 7–12 tự động mở khoá
  • Không gia hạn · không lo tăng giá
  • Hỗ trợ ưu tiên
Mua Lifetime
Thanh toán an toàn qua Lemon Squeezy VISA Mastercard Amex
✓ Hoàn tiền 7 ngày ✓ Huỷ 1 click ✓ Đã gồm VAT
質問 · Questions

Câu hỏi
thường gặp.

Vẫn còn thắc mắc? Email schoolkanji@gmail.com — chúng tôi trả lời trong 24h.

Tôi mới bắt đầu học tiếng Nhật, có dùng được không?

Hoàn toàn được — nếu bạn đã thuộc Hiragana và Katakana. KanjiSchool không dạy 2 bảng chữ này, mà tập trung 100% vào Kanji. Nếu bạn chưa biết Hiragana, học ở Tofugu hoặc Duolingo trước, rồi quay lại đây.

KanjiSchool khác gì WaniKani?

3 điểm chính: Học qua truyện, không phải flashcard SRS. Lộ trình SGK Nhật Bản, không phải lộ trình tự chế. Giá Việt Nam — rẻ hơn 4-5 lần. WaniKani rất tốt cho ai thích flashcard. KanjiSchool tốt cho ai thích đọc.

Tôi đã ở mức N3, có học được không?

Có. Bạn có thể bỏ qua lớp 1-3 và bắt đầu từ lớp 4-5. Hoặc đọc nhanh các lớp dưới như "ôn tập" — bạn sẽ ngạc nhiên về số Kanji mình tưởng đã biết nhưng vẫn còn mơ hồ.

Có app mobile không?

Hiện KanjiSchool là PWA (web app) — chạy trên trình duyệt và cài được như app native trên iOS/Android. App store version đang trong roadmap.

TTS có cần internet không?

TTS dùng Web Speech API của trình duyệt — chạy local trên máy bạn, không tốn data. Hoạt động cả khi mạng yếu.

Tôi muốn huỷ Premium, làm sao?

Vào Settings → Subscription → Cancel. 1 click. Không cần email yêu cầu, không cần lý do. Bạn vẫn dùng được tới hết kỳ đã thanh toán.

Phương thức thanh toán nào được chấp nhận?

Visa / Mastercard / Amex qua Lemon Squeezy — đối tác xử lý thanh toán quốc tế. Giá đã bao gồm VAT, không phụ phí ẩn. Bạn nhận hoá đơn điện tử qua email ngay sau khi thanh toán.

Lifetime $49.99 có thực sự "trọn đời"?

Có. Trả 1 lần, dùng mãi mãi — kể cả khi lớp 7–12 ra mắt sau này. Đây là ưu đãi Early Adopter — giá Lifetime sẽ tăng khi sản phẩm hoàn thiện. Mua bây giờ là giữ giá gốc.

Đổi từ tháng sang năm được không?

Được. Liên hệ support, chênh lệch giá sẽ được tính vào kỳ tiếp theo. Hoặc huỷ Monthly và mua Yearly mới — tuỳ bạn.

Có hỗ trợ tiếng Trung/Hàn không?

Giao diện app hỗ trợ 5 ngôn ngữ: Việt, Anh, Nhật, Trung, Hàn. Bản dịch truyện hiện chỉ có Việt + Anh — Trung/Hàn đang trong kế hoạch.

最後 · One more thing

Sẵn sàng đọc tiếng Nhật
của bạn rồi chứ?

Lớp 1 đang chờ. Truyện đầu tiên dài 200 chữ, đọc trong 3 phút. Bắt đầu nào.

🎌 Học miễn phí ngay Không cần thẻ tín dụng · Đăng ký bằng Google trong 5 giây