KanjiSchool KanjiSchool
🌐EN
Sign up free
🎮 TRENDING · 2026-09-19

千葉県で 世界の ゲームが 集まる 五日間

Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
134 chars · ~3 min · 25 kanji
🎮 TRENDING 千葉県 ちばけん
Same sentence · 6 levels

Drag the slider. No other reader does this — and you should see it working, not read about it.

📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.

九月十七日くがつじゅうしちにち、千葉県ちばけんで 「東京とうきょうゲームショウ」が 始はじまりました。

今年ことしで 三十年さんじゅうねんめの 大会たいかいです。

出でた 会社かいしゃは 千百三十八せんひゃくさんじゅうはちで、いちばん 多おおい 数かずに なりました。

世界せかいの 五十三ごじゅうさんの 国くにから 集あつまりました。

会場かいじょうは 十一じゅういちの 部屋へやを 使つかい、五日間いつかかん 開ひらきます。

三十万人さんじゅうまんにんが 来くる 予定よていです。

Tap any kanji for its meaning

0 kanji you have met today Kept only in this browser — it disappears when you close the tab. Keep my progress
Translation

On September 17, the "Tokyo Game Show" began in Chiba Prefecture.

This year marks its thirtieth edition.

The number of companies taking part reached 1,138, the largest figure ever.

They gathered from fifty-three countries around the world.

The venue uses eleven halls and stays open for five days.

Three hundred thousand visitors are expected.

Not sure which level you are?

Pick the hardest line you can still read. 20 seconds, no account needed.

Why six school grades, and not N5–N1?

Because that is how Japanese children learn to read. Japan's Ministry of Education fixes exactly which character belongs to which grade — so "grade 3" is a boundary you can verify, not a feeling. Every article here is machine-checked: if a single character sits above its grade, it is not published.

The result: you never hit a character you have not learned. That is the whole reason this product exists.

This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds
📘 Share on Facebook 𝕏 Share on X
Create free accountfree · Google 5s Keep my progress