今日、日本の 研究所で ロケットの テストが ありました。
なまえは エプシロンエスで、うちゅうへ とびます。
エンジンから 大きな 火と 音が 出ました。
火は 二分 つづいて、テストは うまく いきました。
前に 二回 しっぱいしましたが、みんな あきらめませんでした。
これで ロケットの 打ち上げに 近づきました。みんなは よろこびました。
🚀 TRENDING · 2026-07-23
ロケットの エンジンの テスト
Same news, rewritten for 6 Japanese school grades — pick your level below. Furigana + translation included.
📚 Choose your levelSame news at every level. Grade 1 = easiest, Grade 6 = hardest.
Translation
Today, at a research institute in Japan, there was a rocket engine test.
The rocket is named Epsilon S, and it will fly into space.
A big flame and a loud sound came out of the engine.
The fire kept burning for about two minutes, and the test went well.
In fact it had failed twice before, but no one gave up.
Now the rocket launch has come closer. Everyone was happy.
This news comes in 6 levels 📚
Create a free account so KanjiSchool remembers your level and tracks every kanji you have learned.
Start free — no credit card
Sign in with Google in 5 seconds